안녕하세요? 우리가 살고 있는 미국 뉴욕, 뉴저지는 코로나 바이러스19 백신 접종으로 인해 확진 자 숫자가 줄어드는 가운데 있습니다. 이 힘들고 어려운 시기를 함께 이기며 잘 견디어 왔음을 학생들, 학부모님들, 이사회, 선생님들 감사드립니다. 뉴저지 주 정부에서 인정하는 일반 학교들이 가을 학기에 문을 열지만 다시 변이 바이러스가 재 확산되고 있습니다. 프린스톤 한국학교는 이번 가을 학기에 한국학교 교실에서 대면으로 또는 댁에서 온라인으로 수업을 합니다. 한국학교 웹사이트를 방문해 주세요.
New York and New Jersey, where we live, are in the midst of a decrease in the number of confirmed cases due to the COVID-19 vaccine. We would like to thank the students, parents, board of directors, and teachers that we have persevered through this difficult and difficult time together. New Jersey state-recognized regular schools will open for Fall semesters, but again the mutant virus is re-spreading. Princeton Korean School is taking classes face-to-face in Korean classrooms or online at home this Fall. Please visit the Korean School website.
특별히 반 편성을 위해 등록원서를 학교 웹사이트로 미리 등록해주시면 감사하겠습니다.
We would appreciate it if you registered the registration form on the school website in advance for class organization.
이번 봄학기는 대면 수업(Prk-8th), 비대면 수업(9th-12th, Adult)을 합니다.
This spring semester, offline classes (Prk-8th) and online classes (9th-12th, Adult) classes will be held.
등록금, 등록원서절차안내 Tuition, Guide to the Registration Process
프린스톤 한국학교 등록 기간은 8/20– 9/10 까지 학교 웹사이트에서 등록원서를 받음. 지난 학기 재학생들은 각 반 담임들에게 등록해도 됩니다.
등록금은9/10/2022 개학하는날학교에서받습니다.
우편으로 등록금 수표 받음.
등록금을 웹 사이트에서 크레딧 카드로도 함 (수수료는 각자 부담)
The registration period for Princeton Korean school is from August 20,2022 to September 10,2022. Students enrolled in the previous semester may register with their class teacher.
Tuition is paid by the school on the day the school starts. September 10, 2022.
Received tuition check by mail. Please make check Payable to : KAIP(Korean American Institute of Princeton) Mailing Address: 31 Holohan Dr. Plainsboro, NJ 08536
Tuition can also be made payable through credit card to the school website. (Credit Card Surcharge Included)
2022년 6월 11일 프린스톤 한국학교
Convenient Registration
Simply click directly on the image below for online registration and tuition payment. 아래 아이콘을 클릭하시어 온라인 등록과 등록금 납부페이지로 이동하실 수 있습니다.